カテゴリー「白雪姫」の4件の記事

2010-02-14

「愛してる…愛することができないくらい」の歌詞

バレンタインスペシャルの第2弾です。

「愛してる…愛することができないくらい」

この曲名を聞いてピンflairときた方はすごいです!……というか白雪姫の熱烈なファンとお見受けしましたheart01

私ですね。この白雪姫のOSTがめちゃくちゃ好きで、特にこの曲が大好きなんです。

今日は大好きなこの曲の歌詞と読み方をご紹介したいと思います。

今までずーっと意味を知らずに聞いていただけだったのですが、今回初めてはっきりと歌詞が分かって、改めてこの曲に酔いしれてます。今までは自分の不十分なヒアリングによる漠然としたイメージで曲を感じていただけでしたから…

タイトルも、私はずっと「愛してる…愛することができないくらい」と直訳で覚えていたのですが、この訳では「愛してる…愛せないほど」となっています。

あ~確かに。このほうがスッキリしているし、グッときますね~

続きを読む "「愛してる…愛することができないくらい」の歌詞"

| | コメント (6)

2008-02-23

Sweet Love―『白雪姫』OSTより

あの長身でスレンダーで美しいキム・ジョンファが、ブスでデカくて砲丸投げしか取り柄がない…ってのはかなり無理のある設定よね。

でも、あのくるくるパーマが綺麗なストレートヘアーになり、瓶底メガネがコンタクトになって美しくなっていくヨンヒには楽しませてもらいました。

続きを読む "Sweet Love―『白雪姫』OSTより "

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007-09-29

『愛してる…愛することができないくらい』―白雪姫OSTより

久しぶりに聞くと、やっぱり素敵な曲です。

暗闇の中でヨンヒがソヌを抱きしめるシーンが好きです。
その時のソヌの表情がが…これがまた素敵なのよね~シビれますわ。

前も同じことを書いてた気がする…以前の記事「白雪姫OST」

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006-10-11

白雪姫OST

白雪姫 DVD-BOX

今、白雪姫のOSTにどっぷり嵌っています。

特に、切ないシーンで流れる6曲目「愛してる…愛することができない位」は最高にいいです。
胸が締め付けられるような感覚に襲われます。

続きを読む "白雪姫OST"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

その他のカテゴリー

The King -2Hearts- | ∮イ・スンギ 2010 | ∮イ・スンギ 2011 | ∮イ・スンギ 2012 | ∮イ・スンギ ドラマ | ∮イ・スンギ 歌詞 | ∮イ・スンギ 雑誌 | ∮イ・スンギ TV | ∮イ・スンギ コンサ | ☆その他の韓国ドラマ | ☆その他の韓国ドラマOST | ☆それとなくK-POP | ☆アンケート&ランキング | ☆スターの近況 | ☆テウン's Twitter! | ☆ランキング統計資料 | ☆俳優プロフィール | ☆妄想クラブ | ☆旅行記のページ | ☆日記・雑感 | ☆誰かに似ているシリーズ | ☆韓国映画 | ♪イ・ジュンギ | ♪ソ・ジソク | ♪パク・ヘジン | あの青い草原の上で | ありがとうございます | お嬢さんをお願い | どなたですか? | アイリス | アクシデントカップル | アテナ(ATHENA) | イケメンですね | イルジメ(一枝梅) | エデンの東 | オンエア | オー!マイレディ | クリスマスに雪は降るの? | グロリア | コーヒープリンス1号店 | シティホール | シークレット・ガーデン | スターの恋人 | タムナ | タルジャの春 | テロワール | ニューハート | ハローお嬢さん | パスタ | パリの恋人 | パートナー | ヒット(H.I.T) | ヒーロー | ファッション70s | ファンタスティックカップル | ファン・ジニ(黄真伊) | プラハの恋人 | ベートーベン・ウィルス | マイスウィートソウル | ラストダンスは私と一緒に | 不良カップル | 不良家族 | 偉大な遺産 | 僕の彼女は九尾狐(クミホ) | 君はどの星から来たの | 噂のチル姫 | 大~韓民国の弁護士 | 太陽を飲み込め | | 島の村の先生 | 強敵たち | 彼らが生きる世界 | 復活 | 快刀ホンギルドン | 恋するスパイ | 恋人 | 恋愛マニュアル~まだ結婚したい女たち~ | 愛に狂う | 最高の愛 | 検事プリンセス | 熱血商人 | 犬とオオカミの時間 | 男の物語~ザ・スリング・ショット~ | 白雪姫 | 空くらい地くらい | 花より男子 | 華麗なる遺産 | 銭の戦争 | 雪の女王 | 風の絵師 | 食客 | 魔王 | 黄金の新婦 | 19歳の純情